а) Переживший зрелище, б) Штормующий, в) Прочитанное произведение, г) Заблудившийся в лесе, д) Чай, остывший

а) Переживший зрелище - бабочки, привлеченные светом, прилетели и кружились около фонаря. В этом случае "переживший зрелище" описывает бабочек, которые испытали или преодолели какое-то событие, в данном случае - они были привлечены светом фонаря и окружали его в своих плясках.

б) Штормующий - кот, который собрался прыгнуть с балкона. Здесь "штормующий" описывает состояние кота, который полон энергии и решителен в своем действии, в данном случае - в прыжке с балкона.

в) Прочитанное произведение - солнце освещало зеленую скамейку. Этот фразеологизм указывает на то, что произведение (книга) было прочитано и оставило свой след в виде освещенной скамейки, то есть солнце отражает свое тепло и свет на эту скамейку, символизируя прочитанное произведение.

г) Заблудившийся в лесе - кот, который прыгнул с балкона. Здесь "заблудившийся в лесе" описывает состояние кота после его прыжка - он оказался не на земле, а в лесу, где он может быть заблудившимся и не знать, как вернуться домой.

д) Чай, остывший - солнце освещало зеленую скамейку. В данном случае "чай, остывший" описывает состояние чая, который был оставлен на скамейке и остыл под воздействием солнечных лучей.

е) Здоровьем пышущий - отдохнувший летом, он хорошо бежал нам навстречу. В этом случае "здоровьем пышущий" описывает человека, который после отдыха летом полон энергии и здоровья, и способен хорошо бежать.

ж) В магазине покупаемый - бабочки, привлеченные светом, прилетели и кружились около фонаря. Этот фразеологизм указывает, что бабочки находились около фонаря в магазине и их можно было покупать или наблюдать там.

з) Подарок, купленный - с задором смотрелся кот, который собрался прыгнуть с балкона. Здесь "подарок, купленный" относится к коту, который может быть подарком, купленным или принесенным кому-то. Кот смотрится с задором, потому что он готов прыгать с балкона, что может быть неожиданным или захватывающим событием.

Данные пояснения и примеры помогут понять значения выделенных выражений в каждом предложении. Если у вас есть еще вопросы, не стесняйтесь задавать их!