A lot of fast food is eaten by American boys and girls. Maserati cars are made by the Italians. The Cypresses were

A lot of fast food is eaten by American boys and girls. Maserati cars are made by the Italians. The Cypresses were painted by Van Gogh. We were seen by the headteacher last night. At the Moulin Rouge was painted by Toulouse Lautrec. Weekly workshops are organized by the marketing director.
Загадочный_Магнат

Загадочный_Магнат

В данной задаче предлагается проследить закономерность использования пассивного залога в английском языке. Давайте разберем каждое предложение по отдельности.

1. "A lot of fast food is eaten by American boys and girls" (Много фаст-фуда едят американские мальчики и девочки).

Для начала, предложение в страдательном залоге, что можно определить по форме "is eaten" (едятся). Форма глагола "is" указывает на третью форму, а слово "eaten" указывает на прошедшее причастие.

2. "Maserati cars are made by the Italians" (Машины Maserati делают итальянцы).

Здесь также используется страдательный залог, обозначенный формой "are made" (делаются). Причастие "made" указывает на прошедшее время.

3. "The Cypresses were painted by Van Gogh" (Кипарисы были нарисованы Ван Гогом).

Опять же, мы имеем форму страдательного залога, которая в данном случае выглядит как "were painted" (были нарисованы). Причастие "painted" также указывает на прошедшее время.

4. "We were seen by the headteacher last night" (На нас посмотрел директор прошлой ночью).

Здесь мы видим, что используется страдательный залог в прошедшем времени: "were seen" (были увидены).

5. "At the Moulin Rouge was painted by Toulouse Lautrec" (В Мулен Руж был нарисован Тулуз-Лотреком).

Это предложение имеет нестандартный порядок слов, но по прежнему можно определить его как страдательный залог. Форма "was painted" (был нарисован) является подсказкой. Также причастие "painted" указывает на прошедшее время.

6. "Weekly workshops are organized by the marketing director" (Еженедельные мастер-классы организовываются маркетинговым директором).

Опять же, мы видим страдательный залог в настоящем времени с формой "are organized" (организуются).

Таким образом, все предложения в задаче содержат использование страдательного залога, где действие совершается не самим действующим лицом, а на него.

Страдательный залог используется в английском языке, чтобы подчеркнуть объект действия или скрыть/не упоминать лицо, совершающее действие. В данном случае, он используется, чтобы сдвинуть фокус с действующего лица на объект действия или чтобы сделать предложение более элегантным и громоздким.
Знаешь ответ?
Задать вопрос
Привет!
hello