4. Бізге осы мәтіннің түсіндірілуін сақтаудың мақсаты неге арналғанын айт. 1. Султан мен әсет келген жерге кеткенін

Мағынасы бойынша мәтінді ашып білдіру маңызды. Бізге дайындалған мәтінде Султан мен әсет туралы хабарлама жатады. Олар кездесіп жатқан жер туралы білінген емес. Маңызды саҕаттандыру лазымды үшін біз кездесіп жатқан жерді анықтауға әсер ететін ақпаратты білуіміз керек.

1. Султан мен әсет келген жерге кеткенін айтып көрейік. Мәтінде бұл ақпартаманы осы сөздермен біресеңдей "Султан мен әсет" жазылған берілмейді, сондықтан, өзгертіп жазамыз: "Султан мен әсет қай жерге кеткенін айтыңыз."

2. Мәтінде қай жерге кеткеніне дайындалған ақпарат жоқ. Осылайша, сондай-ақ "Сөздерді аудару" стратегиясына сәйкес жасап, мәтінге немесе уайымдастырушыге түсетінде. Онымен танысып отырғандар алардан суреттелеуге болады.

3. Мәтінде "Оның бірінші кездесу" туралы ақпарат жоқ. Ал егер міндетті болса, біз осыны да кездесу мәтіні ретінде қоюға боламыз. Бұл кездесу нақты ақпарат жоқ болса да, өзгеріп жазу үшін қалпына келтіру мүмкін: "Ол бірінші реттегі кездесесін қайда тапты?"

4. Мәтінде "Ол не деп айтады?" деген сағаттама жоқ. Әйгілі мәтінде осы сұраққа жауапты тапсақ да, міндетті болмаса де, біз оны да жазуға боламыз. Бұлдың ішінен сұрақты түсіндіру жауаптарын тапсыру үшін туындығын біліп отырған жөн.

5. Султан мен әсет қай жерге баруда? деген сұрақты түсіндіру қажет. Маңызды мәліметтерді біліп отырған болсаңыз, сұрақтарға дайынданымызды көйлеңдейміз: "Султан мен әсет отырған жерді анықтауға арналған кезде, маңызды сабақтары қалай сақталады?"

6. Мәтінде неліктен ол көңілсіз? деген сұраққа жауапты жүргізу қалпына келтіру керек. Біз дайындап жекеінше назар аударуымыз келеді. Мәліметтерге байланыстырмадан, барлық зерделердегі көңілсіздіктерді түсіну күнделікті мөлшерде жалғастыру арқылы орындаймыз.

7. Мәтінде "Осындай событиенің жатуы мен кездесуі қандай болады? деген сұрақта маңызды ақпарат жатпайды. Осылайша, қалпына келтіру мүмкін. Сонымен берабер, мына вопростың мағынасына байланысты анықтау қажет: "Осындай событиенің болетін сапасы мен кездесуі қалай болады?"

Материалдармен байланыстырылған бұл мағыналы ақпараттермен анықталған мәтін толықтырылды. Қайта көру үшін көп сұрақтарға дайындаймыз, суреттеу жылдамдығы арқылы сауатты көрсетеміз.