3. Пожалуйста, найдите английские эквиваленты для следующих словосочетаний: - система обработки информации с помощью

1. Система обработки информации с помощью компьютера - Computer-based information processing system.

Обоснование: "Система обработки информации" описывает систему, которая использует компьютер для обработки информации. Термин "система обработки информации" состоит из слов "система", "обработка" и "информация". "С помощью компьютера" указывает, что данная система использует компьютер для процесса обработки.

2. Система, ориентированная на обработку данных с помощью компьютера - Data processing-oriented system.

Обоснование: "Система, ориентированная на обработку данных" описывает систему, которая фокусируется на обработке данных. "С помощью компьютера" указывает, что данная система использует компьютер для обработки данных.

3. Сочетание возможностей человека и машины - Combination of human and machine capabilities.

Обоснование: В данном случае, "сочетание" описывает объединение или совмещение двух вещей - возможностей человека и машины. "Возможности человека" и "возможности машины" указывают на способности и навыки, которыми обладают человек и машина соответственно.

4. Ограничение управления - Control limitation.

Обоснование: "Ограничение управления" описывает ситуацию, когда управление чем-то ограничено или ограничивается. В данном случае, "ограничение" указывает на ограничение, а "управление" указывает на процесс управления.

5. Маловероятная ошибка - Highly improbable error.

Обоснование: "Маловероятная ошибка" описывает ошибку, которая имеет маловероятность возникновения. "Маловероятная" указывает на малую вероятность, а "ошибка" указывает на несоответствие или неправильность чего-либо.

6. Сохранение уязвимости - Vulnerability preservation.

Обоснование: "Сохранение уязвимости" описывает процесс поддержания уязвимости в каком-либо состоянии или состоянии уязвимости. "Сохранение" указывает на поддержание или сохранение, а "уязвимости" указывает на уязвимое состояние или особенность.

7. Недопустимые данные - Invalid data.

Обоснование: "Недопустимые данные" описывают данные, которые не соответствуют каким-либо правилам, параметрам или требованиям. "Недопустимые" указывает на неприемлемость или неправильность, а "данные" указывает на информацию или значения.

8. Легкость установления связи - Ease of establishing communication.

Обоснование: "Легкость установления связи" описывает процесс или состояние, когда установление связи является легким или простым. "Легкость" указывает на простоту или удобство, а "установление связи" указывает на акт установления связи или коммуникации.

9. Сеть передачи информации - Information transmission network.

Обоснование: "Сеть передачи информации" описывает сеть, которая предназначена для передачи информации. "Сеть" указывает на сетевую инфраструктуру, а "передачи информации" указывает на акт передачи данных или информации.

10. Системы, основанные на использовании спутников - Satellite-based systems.

Обоснование: "Системы, основанные на использовании спутников" описывают системы, которые используют спутники в качестве основы или источника. "Основанные на использовании спутников" указывает на зависимость системы от использования спутников.

11. Сотрудники, занимающиеся бронированием жилья - Employees dealing with accommodation booking.

Обоснование: "Сотрудники, занимающиеся бронированием жилья" описывают сотрудников, которые занимаются процессом бронирования жилья. "Занимающиеся бронированием жилья" указывает на функцию или задачу сотрудников.

12. Получение мгновенного ответа - Instant response retrieval.

Обоснование: "Получение мгновенного ответа" описывает процесс, когда ответ получается немедленно или мгновенно. "Мгновенного" указывает на мгновенность или немедленность, а "ответа" указывает на получение ответа на заданный вопрос или запрос.

13. Получение информации - Information retrieval.

Обоснование: "Получение информации" описывает процесс, когда информация получается или извлекается. "Получение" указывает на действие получения, а "информации" указывает на получение необходимой информации или данных.