2. Предложение было переделано в пассивном залоге: 1. Some beautiful shells from the south were brought to Irene

2. В глаголе предложения "Предложение было переделано в пассивном залоге" показывается, что действие выполняется не подлежащим, а страдательным действующим лицом. В данном случае задача состоит в том, чтобы переделать данные предложения в пассивном залоге. Давайте рассмотрим каждое предложение по отдельности.

1. Some beautiful shells from the south were brought to Irene by her husband.
В этом предложении действующим лицом является "her husband", а Irene - подлежащее, которое получает действие. Чтобы перевести это предложение в пассивный залог, мы должны поменять местами подлежащее и действующее лицо и добавить глагол "быть" в правильной форме.
"Some beautiful shells from the south were brought to Irene by her husband." -> "Irene was brought some beautiful shells from the south by her husband."

2. A long interview was given to the newspaper reporters by the explorers.
Здесь "the explorers" - действующее лицо, которое дает интервью "to the newspaper reporters". Перевод в пассивный залог:
"A long interview was given to the newspaper reporters by the explorers." -> "The newspaper reporters were given a long interview by the explorers."

3. English will be taught to you by Mr. Wilson.
Здесь "Mr. Wilson" - действующее лицо, которое преподает английский "to you". Перевод в пассивный залог:
"English will be taught to you by Mr. Wilson." -> "You will be taught English by Mr. Wilson."

4. A book was given to Nick by Tom for his birthday.
В этом предложении "Tom" является действующим лицом, которое дарит книгу "to Nick" на день рождения. Перевод в пассивный залог:
"A book was given to Nick by Tom for his birthday." -> "Nick was given a book by Tom for his birthday."

5. Stories are told to us every evening by our mother.
Здесь действующим лицом является "our mother", которая рассказывает истории "to us" каждый вечер. Перевод в пассивный залог:
"Stories are told to us every evening by our mother." -> "We are told stories every evening by our mother."

6. A new book of pictures will be shown to you by Lydia.
В этом предложении действующее лицо - "Lydia", которая показывает новую книгу с картинками "to you". Перевод в пассивный залог:
"A new book of pictures will be shown to you by Lydia." -> "You will be shown a new book of pictures by Lydia."

7. The way was shown to her by a boy.
Здесь "a boy" - действующее лицо, которое показывает путь "to her". Перевод в пассивный залог:
"The way was shown to her by a boy." -> "She was shown the way by a boy."

8. A box of fruit will be sent to us by them.
Здесь "them" - действующее лицо, которое отправляет коробку фруктов "to us". Перевод в пассивный залог:
"A box of fruit will be sent to us by them." -> "We will be sent a box of fruit by them."

9. Them were followed by five or six small children.
Здесь "five or six small children" являются следующими, "them". В данном случае предложение уже в пассивном залоге, так как подлежащее "them" получает действие от "five or six small children".

10. The translation will be done...
Данное предложение не завершено, поэтому я не могу перевести его в пассивный залог. Пожалуйста, дайте мне завершение предложения, и я с радостью помогу вам.