1. "When will the café open the next day?" he asked us.
2. "Pam asked me whether she should call me a taxi."
2. "Pam asked me whether she should call me a taxi."
Zolotoy_Gorizont
1. В данном случае, ключевым моментом является прямая речь, которая была произнесена вопрошающим. В кавычках указан фрагмент речи: "When will the café open the next day?" (Когда кафе откроется на следующий день?). Для ответа на этот вопрос, мы можем использовать теорию косвенной речи.
Косвенная речь представляет собой передачу чужой реплики или вопроса в своих собственных словах без использования прямых кавычек. Данный вопрос можно переформулировать следующим образом: Он спрашивал нас, когда кафе откроется на следующий день.
Теперь рассмотрим обстоятельства, связанные с изменением времени в косвенной речи:
1. Вопросительное слово "when" (когда) остается вопросительным вводным союзом, но он перемещается в начало предложения: Когда кафе откроется на следующий день, он спрашивал нас.
2. Глагол "will open" (откроется) должен быть изменен и стоять в соответствующем глагольном времени, чтобы отразить перенесение в прошедшее время в косвенной речи. Поэтому мы используем глагол прошедшего времени: открылось. Таким образом, переформулированный вопрос будет звучать следующим образом: Он спрашивал нас, когда кафе открылось на следующий день.
Итак, ответ на этот вопрос будет следующим: "Он спрашивал нас, когда кафе открылось на следующий день."
2. В данном случае, мы также имеем дело с прямой речью, заданной вопросом: "Pam asked me whether she should call me a taxi." (Пэм спросила меня, должна ли она вызвать для меня такси?). Для перевода этого вопроса в косвенную речь, мы также применим теорию и правила косвенной речи.
Переформулируем данный вопрос в косвенной речи: Она спросила меня, должна ли она вызвать для меня такси.
Рассмотрим изменения, производимые в предложении:
1. Вопросительное слово "whether" (ли) заменяется союзом "if" (если): Она спросила меня, если она должна вызвать для меня такси.
2. Глагол "should call" (должна вызвать) остается без изменений: Она спросила меня, если она должна вызвать для меня такси.
Таким образом, переформулированный вариант вопроса звучит следующим образом: "Она спросила меня, если она должна вызвать для меня такси."
Надеюсь, данное пошаговое объяснение помогло тебе понять, как переформулировать данные вопросы в косвенной речи. Если у тебя возникнут еще вопросы, не стесняйся задавать их!
Косвенная речь представляет собой передачу чужой реплики или вопроса в своих собственных словах без использования прямых кавычек. Данный вопрос можно переформулировать следующим образом: Он спрашивал нас, когда кафе откроется на следующий день.
Теперь рассмотрим обстоятельства, связанные с изменением времени в косвенной речи:
1. Вопросительное слово "when" (когда) остается вопросительным вводным союзом, но он перемещается в начало предложения: Когда кафе откроется на следующий день, он спрашивал нас.
2. Глагол "will open" (откроется) должен быть изменен и стоять в соответствующем глагольном времени, чтобы отразить перенесение в прошедшее время в косвенной речи. Поэтому мы используем глагол прошедшего времени: открылось. Таким образом, переформулированный вопрос будет звучать следующим образом: Он спрашивал нас, когда кафе открылось на следующий день.
Итак, ответ на этот вопрос будет следующим: "Он спрашивал нас, когда кафе открылось на следующий день."
2. В данном случае, мы также имеем дело с прямой речью, заданной вопросом: "Pam asked me whether she should call me a taxi." (Пэм спросила меня, должна ли она вызвать для меня такси?). Для перевода этого вопроса в косвенную речь, мы также применим теорию и правила косвенной речи.
Переформулируем данный вопрос в косвенной речи: Она спросила меня, должна ли она вызвать для меня такси.
Рассмотрим изменения, производимые в предложении:
1. Вопросительное слово "whether" (ли) заменяется союзом "if" (если): Она спросила меня, если она должна вызвать для меня такси.
2. Глагол "should call" (должна вызвать) остается без изменений: Она спросила меня, если она должна вызвать для меня такси.
Таким образом, переформулированный вариант вопроса звучит следующим образом: "Она спросила меня, если она должна вызвать для меня такси."
Надеюсь, данное пошаговое объяснение помогло тебе понять, как переформулировать данные вопросы в косвенной речи. Если у тебя возникнут еще вопросы, не стесняйся задавать их!
Знаешь ответ?