1. When I arrived home, the police had been waiting for me for a few hours. 2. She bought a new dress for the birthday

1. Когда я пришел домой, полиция уже ждала меня несколько часов.
Объяснение: В данном случае мы используем длительное совершенное время ("had been waiting") для того, чтобы обозначить действие, которое началось в прошлом и продолжалось до определенного момента в прошлом (в данном случае, до прихода домой).

2. Она купила новое платье для вчерашней дневной вечеринки.
Объяснение: Здесь используется простое прошедшее время ("bought") для обозначения действия, которое произошло в прошлом и уже завершилось.

3. Он очень занят сегодня утром. Он пишет свой отчет для начальника.
Объяснение: В данном случае используется настоящее длительное время ("is writing") для того, чтобы описать действие, которое происходит в настоящем моменте времени (сегодня утром).

4. Надеюсь, ты не сделал никаких ошибок на своем финальном экзамене.
Объяснение: Здесь используется прошедшее время ("didn"t make") для обозначения действия, которое произошло в прошлом и уже завершилось.

5. Поторопись! Все ждут тебя.
Объяснение: В данном случае используется настоящее время для обозначения действия, которое происходит в настоящем моменте времени (все ждут).

6. Я очень устал, но я еще не закончил свою работу.
Объяснение: Здесь используется настоящее совершенное время ("haven"t finished") для обозначения действия, которое началось в прошлом и продолжается до настоящего момента времени (в данном случае, до момента разговора).