1. Влюбленные шептались, сидя на лавочке, и строили планы. 2. Я ехал, ничего не видя, сквозь запертое матовое стекло

1. Влюбленные шептались, сидя на лавочке, и строили планы.
На лавочке сидели влюбленные и говорили шепотом, обсуждая свои планы.

2. Я ехал, ничего не видя, сквозь запертое матовое стекло.
Я сидел за рулем и ехал, не видя ничего вокруг, через закрытое матовое стекло.

3. Она сидела, чуть откинув голову.
Она находилась в сидячем положении, слегка откинув голову.

4. Приходилось сидеть, сложа руки, и ждать.
Им приходилось оставаться в сидячем положении, сложив руки и ожидая.

5. Она вошла, улыбаясь, и села за стол.
Она вошла, улыбаясь, и заняла своё место за столом.

6. По дороге, взметая снежную пыль и подпрыгивая, летели сани.
По дороге саней взлетала снежная пыль, а сами сани подпрыгивали в воздухе.

7. Вы, и в залу входите, танцуя.
Вы, танцуя, входите в зал.

8. Мы, не шутя, вам это предлагаем.
Мы серьезно предлагаем вам это.

9. Яков шел, не торопясь.
Яков шел медленно, без спешки.

10. Он вернулся из института и, не переводя духа, помчался на секцию.
После возвращения из института, он, не задерживая дыхания, поспешил на тренировку.

11. Она вошла в зал, не постучавшись.
Она вошла в зал, не постучавшись в дверь.

12. Когда, опомнившись, он вернулся, дверь была уже заперта.
Когда он, придя в себя, вернулся, он обнаружил, что дверь уже заперта.

13. Он обрадовался приходу.
Он испытал радость от его прихода.