1. Вчасно було здійснено передплату газет. 2. Місцеві робітники заасфальтували дорогу. 3. Заявнику було надіслано

1. Вчасно було здійснено передплату газет.

Это означает, что оплата за подписку на газету была сделана вовремя. Подписка на газету обычно означает, что газета будет приходить на определенный период времени, например, каждый день или каждую неделю. В данном случае, передплата означает, что оплата была сделана заранее, чтобы получать газету в течение заданного периода времени. У определенного лица или организации был обеспечен доступ к газетным материалам посредством оплаченной передплаты.

2. Місцеві робітники заасфальтували дорогу.

Это означает, что местные рабочие провели работу по асфальтированию дороги. Асфальтирование дороги подразумевает, что верхний слой дороги был покрыт асфальтовым покрытием для создания ровной и гладкой поверхности, чтобы обеспечить безопасное и комфортное передвижение транспорта и пешеходов. Это может включать в себя удаление предыдущего покрытия, подготовку основания дороги и нанесение асфальта.

3. Заявнику було надіслано відповідь електронною поштою.

Это означает, что лицо, которое подало заявку на что-то (например, на работу, на участие в конкурсе и т. д.), получило ответ через электронную почту. Электронная почта - это способ обмена электронными сообщениями посредством интернета. В данном случае, заявник получил ответ на свою заявку через электронную почту, что может включать в себя информацию о принятии или отклонении заявки, условиях или инструкциях.

4. Книги продають реалізатори на аукціоні.

Это означает, что книги продается реализаторами на аукционе. Реализаторы - это лица или организации, занимающиеся продажей товаров или услуг от имени других лиц или организаций. Аукцион - это способ продажи, при котором товары или услуги продается путем торгов с участием нескольких покупателей, где предмет продажи передается покупателю, предложившему наивысшую цену.

5. Склад комісії затверджується трьома особами.

Это означает, что состав комиссии утверждается тремя лицами. Комиссия - это группа людей, образующаяся для решения определенных вопросов или выполнения определенных задач. Здесь говорится о том, что конкретный состав комиссии был утвержден тремя определенными лицами. Эти три лица имеют полномочия утверждать состав комиссии и принимать решения от ее имени.

6. Урядова комісія встановила причини пожежі.

Это означает, что правительственная комиссия установила причины пожара. Правительственная комиссия - это группа людей, назначенная правительством, чтобы расследовать определенные события, провести исследование или выполнить задачу, связанную с государственными вопросами. В данном случае, урядова комісія провела расследование пожара и определила, что причины его возникновения.

7. Архітектором були враховані всі зауваження.

Это означает, что архитектор учел все замечания. Архитектор - это человек, специализирующийся на проектировании и создании архитектурных объектов, таких как здания, дома, мосты и т. д. Здесь говорится о том, что архитектор принял во внимание и учел все замечания, возможно, предоставленные клиентом, заказчиком или другими заинтересованными сторонами, при разработке проекта.

8. Працівникам надходить повідомлення про звільнення.

Это означает, что работник получает уведомление об увольнении. Повідомлення - это сообщение, передаваемое кому-то для передачи информации или решения определенного вопроса. Здесь говорится о том, что работник получает уведомление о том, что он будет уволен с работы, возможно, по определенным причинам или в соответствии с трудовым законодательством.

9. Конструкторський відділ повернув документацію.

Это означает, что конструкторский отдел вернул документацию. Конструкторский отдел - это отдел организации, который занимается созданием и проектированием различных объектов или систем. Здесь говорится о том, что конструкторский отдел вернул документацию, что может означать, что они закончили работу с ней или передали ее кому-то другому для дальнейшей обработки или использования.

10. Проект закону обговорюється у комітетах.

Это означает, что проект закона обсуждается в комитетах. Проект закона - это предложение или план о новом законе или изменении существующего законодательства. Комитет - это группа людей, собирающаяся для обсуждения или рассмотрения определенной проблемы, в данном случае - проекта закона. Здесь говорится о том, что проект закона находится на стадии обсуждения в разных комитетах, где люди изучают его содержание, детали и предлагают изменения или рекомендации для его принятия или отклонения.