1. Until you have registered, you cannot access the program. 2. We had been using land-lines until cellular phones

1. Пока вы не зарегистрируетесь, вы не сможете получить доступ к программе. Обычно регистрация требуется для того, чтобы установить личный аккаунт, в который вы сможете войти при следующих посещениях программы. Регистрация позволяет идентифицировать вас как уникального пользователя и предоставить вам права доступа к определенным функциям или материалам в программе.

2. Мы использовали проводные телефоны до появления сотовых телефонов. Раньше для связи мы использовали телефоны, которые были подключены к проводам и работали в пределах определенной территории. Однако позже появились сотовые телефоны, которые позволяют общаться без проводов и в любой точке, где есть сеть связи.

3. Они не вернут свои книги, пока не прочитают их все. Это означает, что они намерены удерживать книги до тех пор, пока не закончат их чтение. Возможно, они хотят быть уверены, что они изучили все, что нужно, из этих книг, прежде чем вернуть их обратно.

4. Мы погуляем с собакой, когда прекратится дождь. В данном случае, когда перестанет идти дождь, мы планируем взять собаку и пойти на прогулку. Это связано с метеорологическим условием, и мы ждем, когда погода станет более благоприятной для прогулки.

5. Вы объясните задачу, когда она придет сюда? Здесь имеется в виду, что мы ждем прихода этой особи, прежде чем объяснить проблему. Возможно, мы договорились с ней о встрече и она должна прибыть в определенное время, после чего мы сможем ей все подробно объяснить.

6. Когда у меня будет время, я покрашу дом. Здесь говорится о том, что автор планирует покрасить дом, но только когда у него появится свободное время. Это может быть связано с его занятостью или другими обязанностями, которые в данный момент не позволяют ему заняться покраской дома.

7. Я не выйду замуж, пока не найду подходящего человека. Здесь автор говорит о своей нежелательности вступать в брак, пока не встретит правильного человека. Он хочет быть уверенным, что найдет себе идеального партнера, прежде чем принимать серьезные решения о своей личной жизни.