1. She told me that she couldn t go out with me. 2. He stated that he had dropped the bottle on the floor

1. В данной задаче присутствует косвенная речь. Для понимания ее структуры и перевода в прямую речь, необходимо разобрать предложение на составные части:

- She told me (Она сказала мне)
- that (что)
- she couldn"t go out with me (она не могла выйти со мной).

Перевод данной фразы в прямую речь будет выглядеть следующим образом:

Она сказала мне: "Я не могу пойти с тобой".

Обоснование:
Поскольку фраза содержит высказывание другого человека, то мы используем косвенную речь, добавляя вводные слова "she told me" и сочетание "that". В индиректной речи глагол "сказать" (told) требует применения глагола-сказуемого в прошедшем времени ("couldn"t go"), поэтому мы используем прошедшее время в первом предложении. Во втором предложении, где мы переводим высказывание в прямую речь, мы используем прямую форму глагола в настоящем времени ("can"t go").

2. В данной задаче также присутствует косвенная речь и ее перевод в прямую речь.

- He stated (Он заявил)
- that (что)
- he had dropped the bottle on the floor (он уронил бутылку на пол).

Перевод данной фразы в прямую речь будет выглядеть следующим образом:

Он заявил: "Я уронил бутылку на пол".

Обоснование:
Аналогично предыдущей задаче, мы используем косвенную речь, добавляя вводные слова "he stated" и сочетание "that". Глагол "заявить" (stated) требует применения глагола-сказуемого в прошедшем времени ("had dropped"), поэтому мы используем прошедшее время в первом предложении. Во втором предложении, где мы переводим высказывание в прямую речь, мы используем прямую форму глагола в прошедшем времени ("dropped").