1. Rewrite the sentences using the instructions provided. 1) How long have the police been here? 2) How threatening

1. Rewrite the sentences using the instructions provided.
1) How long have the police been here?
2) How threatening is the news?
3) Does the mass media have a lot of influence on people?
4) What is a series?
5) Who is Robert W.?
6) Whom is Ron spying on?

2. Rewrite the sentences using the instructions provided.
1) What are our students doing on the Net right now?
2) When the new actors arrived, what was being shot?
3) What was discussed at Peter"s parents" meeting regarding his future?
Пижон

Пижон

1. Перепишите предложения, используя предоставленные инструкции.

1) Сколько времени полиция здесь?
2) Насколько угрожающей является новость?
3) Имеет ли масс-медиа большое влияние на людей?
4) Что такое сериал?
5) Кто такой Роберт У.?
6) На кого Рон следит?

Обоснование/пояснение:

1) В исходном предложении "How long have the police been here?" используется Present Perfect Continuous Tense. Для переписывания предложения на русский язык следует использовать эквивалентный вопросительный оборот с глаголом "быть" в настоящем времени: "Сколько времени полиция здесь?"

2) В исходном предложении "How threatening is the news?" используется Present Simple Tense в вопросительной форме. Для переписывания предложения на русский язык требуется сохранить структуру и смысл, перевести и адаптировать только с использованием английских выражений: "Насколько угрожающей является новость?"

3) В исходном предложении "Does the mass media have a lot of influence on people?" используется Present Simple Tense в вопросительной форме. Необходимо переписать предложение, сохраняя семантику и структуру, но использовать английские обороты: "Имеет ли масс-медиа большое влияние на людей?"

4) В исходном предложении "What is a series?" требуется определить значение слова "series" и переписать предложение на русский язык. Определение: "Сериал — это...". "Что такое сериал?".

5) В исходном предложении "Who is Robert W.?" требуется объяснить значение имени "Robert W." и переписать предложение на русский язык. Объяснение: "Роберт У. — это..." и переформулировка: "Кто такой Роберт У.?".

6) В исходном предложении "Whom is Ron spying on?" используется сочетание вопросительного местоимения "whom" и глаголов "is spying on". Для переписывания предложения на русский язык следует использовать вопросительное местоимение "на кого" и сохранить структуру предложения: "На кого Рон следит?".

2. Перепишите предложения, используя предоставленные инструкции.

1) Что наши студенты делают в Интернете прямо сейчас?
2) Когда новые актеры приехали, что снималось?
3) Что обсуждалось на встрече родителей Петра касательно его будущего?

Обоснование/пояснение:

1) В исходном предложении "What are our students doing on the Net right now?" требуется перевести глагол "doing" и адаптировать его для русского языка с использованием семантики: "Что наши студенты делают в Интернете прямо сейчас?".

2) В исходном предложении "When the new actors arrived, what was being shot?" ссылается на действие, которое происходило в прошлом на момент прибытия новых актеров. Для переписывания предложения на русский язык требуется сохранить семантику, использовать оборот "что снималось?", чтобы передать незавершенное действие в настоящем прошедшем времени.

3) В исходном предложении "What was discussed at Peter"s parents" meeting regarding his future?" требуется перевести глагол "discussed" и сохранить смысл предложения. предложение следующим образом: "Что обсуждалось на встрече родителей Петра касательно его будущего?".
Знаешь ответ?
Задать вопрос
Привет!
hello