1. Не варта вырабу, аўчыні. 2. Мёд псуе лыжку ў бочцы. 3. З еш вола, хоць адна, хвала адзін. 4. Хада да парогу

1. Не варта вырабу, аўчыні.
2. Мёд псуе лыжку ў бочцы.
3. З"еш вола, хоць адна, хвала адзін.
4. Хада да парогу без хлебу яда.
5. Дожджу не пракасяць, як косяць і жнуць.
Anzhela

Anzhela

Здравствуйте! Рад помочь вам с этими задачами. Давайте рассмотрим каждую из них по очереди:

1. Не варта вырабу, аўчыні.
- Эта фраза является поговоркой на белорусском языке и означает, что не стоит тратить время на бесполезные дела. Такая поговорка призывает делать нужные и полезные вещи, а не тратить время на ненужные занятия.

2. Мёд псуе лыжку ў бочцы.
- В данном случае фраза тоже является поговоркой и означает, что хорошая или полезная вещь может быть испорчена, если добавить к ней что-то ненужное или плохое. То есть, если добавить плохую лыжку в бочку с мёдом, то весь мёд может испортиться.

3. З"еш вола, хоць адна, хвала адзін.
- Эта фраза также является поговоркой и можно её интерпретировать как призыв к самостоятельности и активности. Она говорит о том, что если тебе необходимо завершить большую или сложную задачу, то даже если ты сделаешь хотя бы часть этой задачи, то это также будет заслуживать похвалы и признания, потому что каждый шаг вперед - это важное достижение.

4. Хада да парогу без хлебу яда.
- Эта фраза описывает ситуацию, когда человек делает что-то неразумное или бесполезное. Она подчеркивает, что не стоит начинать какое-либо дело, если не будет иметь необходимых средств или ресурсов для его завершения. В данном случае, упоминается ситуация, когда человек идет к парогу (бане) без того, чтобы взять с собой хлеба, что делает поход бесполезным и неудовлетворительным.

5. Дожджу не пракасяць, як косяць і жнуць.
- Эта фраза говорит о том, что дождь не прекратится сам по себе, пока вы будете ждать. Она акцентирует внимание на необходимости активного действия и труда. В данном случае, сравниваются два действия: кошение и жатва. Фраза указывает на то, что для получения желаемого результата (уборки урожая) необходимо проявить активность и усилие.

Надеюсь, эти объяснения помогут вам лучше понять смысл данных поговорок. Если у вас остались какие-либо вопросы или нужна дополнительная помощь, пожалуйста, спрашивайте!
Знаешь ответ?
Задать вопрос
Привет!
hello