1. Mrs Smith makes the best cream cakes. 2. The bad weather has spoiled my holiday plans. 3. My sister will post

1. Mrs Smith makes the best cream cakes - Миссис Смит готовит лучшие сливочные пирожные.

Обоснование: В предложении сказано, что Миссис Смит готовит лучшие сливочные пирожные. Это означает, что в сравнении с другими, пирожные, которые она готовит, являются самыми вкусными и качественными. Миссис Смит обладает опытом и талантом в приготовлении пирожных, что делает ее кулинарные изделия лучшими в своем роде.

2. The bad weather has spoiled my holiday plans - Плохая погода испортила мои планы на отпуск.

Обоснование: В данном предложении говорится о том, что плохая погода испортила планы на отпуск. Подразумевается, что изначально планы были хорошие, но из-за неблагоприятных погодных условий, они не могут быть реализованы. Быть может, это связано с ливнями, грозами, сильными ветрами или другими неблагоприятными явлениями природы.

3. My sister will post the letter on Friday - Моя сестра вышлет письмо в пятницу.

Обоснование: В данном предложении говорится, что моя сестра отправит письмо в пятницу. Здесь подразумевается, что передача письма почтовой службой или отправка через почтовое отделение будет произведена в указанный день. Это может быть любое письмо, которое нужно передать кому-то или отправить по указанному адресу.

4. The doctor examined his hand - Доктор осмотрел его руку.

Обоснование: В данном предложении говорится о том, что доктор осмотрел руку определенного человека. Вероятно, этот человек обратился к врачу с каким-то проблемным состоянием своей руки, и доктор осмотрел ее, чтобы определить причину проблемы или провести диагностику. Осмотр может включать в себя визуальное и физическое обследование руки, а также задавание вопросов пациенту для получения дополнительной информации о его состоянии и симптомах.