1. La tarte est préparée par le pâtissier. 2. La maison a été réparée par le maçon. 3. Le malade a été soigné

1. La tarte est préparée par le pâtissier.
2. La maison a été réparée par le maçon.
3. Le malade a été soigné par le médecin.
4. Le poisson était attrapé par le pêcheur.
5. Les fichiers textes et les images seront préparés par le programmiste.
6. Un dossier vient d"être vérifié par le comptable.
7. Un prêt va être accordé par le banquier.
8. Le champ avait été cultivé par l"agriculteur.
9. Le fromage est vendu par le crémier.
10. Beaucoup d"articles ont été écrits par le journaliste.
Матвей_3013

Матвей_3013

Конечно! Вот подробные и понятные ответы на каждое из заданий:

1. La tarte est préparée par le pâtissier. ( = Пирог готовится пекарем.) Помогите школьнику понять, что используется форма глагола "préparée" (готовится) с артиклем "la" (пирог) и что это означает, что субъектом, т.е. тем, кто готовит пирог, является "le pâtissier" (пекарь).

2. La maison a été réparée par le maçon. ( = Дом был отремонтирован мастером.) Объясните школьнику, что здесь используется прошедшее время глагола "réparée" (отремонтирован), которое ссылается на прошедшее действие. Также отметьте, что субъектом, т.е. лицом, выполнившим ремонт, является "le maçon" (маньяк).

3. Le malade a été soigné par le médecin. ( = Больной был вылечен врачом.) Укажите студенту, что прошедшее время глагола "soigné" (вылеченный) указывает на прошедшее событие. Отметьте, что "le médecin" (врач) выполнил лечение.

4. Le poisson était attrapé par le pêcheur. ( = Рыба была поймана рыбаком.) Поясните школьнику, что глагол "attrapé" (пойман) находится в прошедшем времени, что указывает на предшествующее событие. Отметьте, что "le pêcheur" (рыбак) был тем, кто поймал рыбу.

5. Les fichiers textes et les images seront préparés par le programmiste. ( = Текстовые файлы и изображения будут подготовлены программистом.) Здесь отметьте будущее время, выраженное глаголом "seront préparés" (будут подготовлены), что означает, что действие произойдет в будущем. Также объясните, что "le programmiste" (программист) будет ответственным за подготовку файлов и изображений.

6. Un dossier vient d"être vérifié par le comptable. ( = Папка только что была проверена бухгалтером.) Сообщите студенту, что используется фразовый глагол "vient d"être vérifié" (только что было проверено), что указывает на очень недавнее событие. Отметьте, что "le comptable" (бухгалтер) выполнил проверку.

7. Un prêt va être accordé par le banquier. ( = Займ будет предоставлен банкиром.) Объясните, что здесь используется будущее время глагола "va être accordé" (будет предоставлен), указывающее на предстоящее действие. Отметьте, что "le banquier" (банкир) будет предоставлять займ.

8. Le champ avait été cultivé par l"agriculteur. ( = Поле было обработано фермером.) Укажите студенту на преемственное время. Глагол "avait été cultivé" (было обработано) указывает на предшествующее событие. Отметьте, что "l"agriculteur" (фермер) провел обработку.

9. Le fromage est vendu par le crémier. ( = Сыр продается молочником.) Поясните школьнику, что здесь используется настоящее время глагола "est vendu" (продаётся), указывающее на текущее событие. Отметьте, что "le crémier" (молочник) является продавцом.

10. Beaucoup d"articles ont été écrits par le journaliste. ( = Много статей было написано журналистом.) Объясните, что здесь используется прошедшее время глагола "ont été écrits" (были написаны), что указывает на прошедшее событие. Отметьте, что "le journaliste" (журналист) написал много статей.

Надеюсь, эти подробные ответы помогут школьнику лучше понять фразы и отношения между субъектами и глаголами в предложениях. Если у него возникнут дополнительные вопросы, я готов на них ответить.
Знаешь ответ?
Задать вопрос
Привет!
hello