1. Какие глаголы употреблены в следующих предложениях? Определите их время и залог. Переведите предложения на русский

1. Давайте посмотрим на каждое предложение, определим используемые в них глаголы, их время и залог, а также переведем предложения на русский язык:

а) "Масса измеряется в граммах или килограммах, а время измеряется в секундах, минутах и часах."

- Используемые глаголы: измерять, измеряется
- Время: настоящее
- Залог: страдательный
- Перевод: Weight is measured in grams or kilograms, and time is measured in seconds, minutes, and hours.

б) "Строительство этого дома будет завершено через месяц."

- Используемые глаголы: завершить, будет
- Время: будущее
- Залог: неопределенный
- Перевод: The construction of this house will be completed in a month.

в) "Свойства материалов подвержены влиянию солнечной радиации."

- Используемые глаголы: подвергнуть, подвержены
- Время: настоящее
- Залог: страдательный
- Перевод: The properties of materials are subjected to the influence of solar radiation.

г) "Он открыл основные законы сложных форм движения."

- Используемые глаголы: открыть
- Время: прошедшее
- Залог: неопределенный
- Перевод: He discovered the fundamental laws of complex motion.

д) "В 1633 году Галилео, 70-летний больной человек, был допрошен Инквизицией."

- Используемые глаголы: допросить, был
- Время: прошедшее
- Залог: страдательный
- Перевод: In the year 1633, Galileo, a 70-year-old sick man, was interrogated by the Inquisition.

2. Теперь давайте перепишем и переведем предложения, обращаясь к их сообщению о времени и причастиях:

а) "Масса измерена в граммах или килограммах, а время измерено в секундах, минутах и часах."

б) "Строительство этого дома будет осуществлено через месяц."

в) "Свойства материалов, подверженные влиянию солнечной радиации."

г) "Основные законы сложных форм движения были открыты им."

д) "В 1633 году Инквизиция допросила Галилео, 70-летнего больного человека."

Переводы предложений остаются неизменными.