1) Как определить категорию каждого выражения и перевести следующие выражения: а) чудеса света, ощущение расслабления

а) Сначала определим категории каждого выражения:

1) чудеса света - туризм
2) ощущение расслабления - эмоции
3) международная федерация женских организаций по туризму - организации
4) чувство юмора - эмоции
5) беззаботный отпуск - туризм
6) постоянные клиенты - бизнес
7) планы по путешествиям - туризм
8) бытовая химия - товары
9) такси в вашем районе - услуги
10) страховка для путешествий - услуги
11) спортивное событие - спорт
12) смесь глины и химикатов - химия
13) столица Швейцарии - география
14) городской стиль - мода
15) большие доходы - бизнес
16) вкусы и потребности клиента - бизнес
17) удовлетворенность клиента - бизнес

Теперь переведем каждое выражение:

а) чудеса света - wonders of the world
ощущение расслабления - feeling of relaxation
международная федерация женских организаций по туризму - international federation of women"s tourism organizations
чувство юмора - sense of humor
беззаботный отпуск - carefree vacation
постоянные клиенты - loyal customers
планы по путешествиям - travel plans
бытовая химия - household chemicals
такси в вашем районе - taxi in your area
страховка для путешествий - travel insurance
спортивное событие - sports event
смесь глины и химикатов - mixture of clay and chemicals
столица Швейцарии - capital of Switzerland
городской стиль - urban style
большие доходы - high income
вкусы и потребности клиента - customer preferences and needs
удовлетворенность клиента - customer satisfaction

б) колеса автомобиля - car wheels
круизный лайнер - cruise liner
сеть ресторанов - restaurant chain
развитие