1) I’m afraid I have to go now. I’ll meet you around. 2) Don’t try to conceal anything from me, I detect you through

1) «Боюсь, мне сейчас нужно уходить. Мы встретимся позже».
В данном предложении говорящий выражает своё намерение покинуть текущее место и призывает кого-то, возможно собеседника, встретиться позже. Фраза "I’ll meet you around" означает план увидеться в будущем, но не указывает точного времени или места встречи.

2) «Не пытайся скрыть что-либо от меня, я проникаю сквозь тебя».
В данном предложении говорящий предупреждает кого-то, что он может распознать или вычислить сокрытую информацию. Фраза "I detect you through" означает, что говорящий способен проникнуть в истинное намерение или характер другого человека.

3) «Я знаю, что ты уезжаешь завтра. Кто-нибудь едет с тобой?».
В данном предложении говорящий выражает своё знание о предстоящем отъезде собеседника и задаёт вопрос о том, сопровождается ли собеседником кто-то ещё. Фраза "Is anyone accompanying you to" означает, что говорящий интересуется наличием сопровождающих при отъезде.

4) «Я буду обеспечивать детям горячий завтрак каждый день».
В данном предложении говорящий выражает своё намерение организовать горячий завтрак для детей каждый день. Фраза "I’ll ensure that the children have a hot breakfast every day" указывает на заботу говорящего о питании детей и его обязательство обеспечить горячий завтрак.

5) «Каждый раз, когда отец уезжает, моя мама и я сопровождаем его до вокзала».
В данном предложении говорящий описывает действие, которое повторяется в каждый раз, когда отец уезжает. Фраза "my mother and I escort him to the station" означает, что говорящий и его мать сопровождают отца до станции.

6) «Пожалуйста, убедитесь, что все осведомлены о фактах».
В данном предложении говорящий просит кого-то обеспечить информированность всех о каких-то фактах. Фраза "Please ensure that everyone is aware of the facts" выражает важность наличия информированности среди всех причастных лиц.

7) «Я не встречаюсь с Джеком так часто в последнее время. Фактически, я не встречал его уже долгое время».
В данном предложении говорящий утверждает, что он редко встречается с Джеком и не видел его в течение длительного времени. Фраза "I haven’t encountered him for a long time" указывает на длительный промежуток времени, в течение которого говорящий не видел Джека.

8) «У меня есть ощущение, что моя мама воспринимает меня, поэтому я сообщаю».
В данном предложении говорящий выражает свою догадку о том, что его мама понимает его или его чувства, и поэтому он решил что-то сообщить ей. Фраза "I have a feeling that my mother perceives me, so I inform" указывает на интуитивное ощущение говорящего о восприятии его мамой и его желание передать ей какую-то информацию.