1. I gave him his pencil. 2. Marina gave me her textbook. 3. The students put their books on the desks. 4. Nick wrote

1. Я отдал ему его карандаш.
- В данном предложении имеется прямое дополнение, которое отвечает на вопрос "что/кого". В данном случае - "его карандаш". При этом, в английском языке прямое дополнение ставится перед непосредственным действующим лицом "him". Вот почему в переводе предложения первым идет "его карандаш", а затем "ему".

2. Марина дала мне своем учебник.
- Аналогично предыдущему предложению, в данном случае есть прямое дополнение "her textbook", которое ставится перед местоимением "me", чтобы обозначить получателя действия.

3. Ученики положили свои книги на парты.
- В данном предложении у нас также присутствует прямое дополнение "their books", которое обозначает принадлежность и располагается перед глаголом "положили". Используется местоимение "their", чтобы указать на принадлежность учеников к книгам.

4. Ник написал свой адрес для нее.
- Тут мы имеем прямое дополнение "his address", которое ставится перед глаголом "написал", а местоимение "his" указывает на принадлежность.

5. Покажи мне свой дом.
- В данном случае прямое дополнение "your house" стоит после глагола "покажи", а местоимение "your" указывает на принадлежность.

6. Мы выпили свой чай.
- Данное предложение также содержит прямое дополнение "our tea", которое расположено после глагола "выпили", а местоимение "our" указывает на принадлежность.

7. Собака съела свою кость.
- В этом примере, прямое дополнение "its bone" также идет после глагола "съела", а местоимение "its" указывает на принадлежность.