1. Explain the usage of perfect tense and translate. 1. This is an excellent book, I just finished reading it with enjoyment. 2. He has been absent for the entire week. He has been sick. 3. I haven"t seen you for a considerable amount of time. Where have you been during this entire period? 4. We haven"t received any news about her since 1989. 5. Before the start of the lecture, the lab assistant had brought all the necessary diagrams. 6. Prior to attending the next lecture, we had thoroughly studied the material from the first one. 7. Have you completed your thesis work yet? No, I will have finished it by the end of June. 8. They will not have successfully passed the exam.
Egor
Отлично! Давайте рассмотрим использование времени Present Perfect (настоящего совершенного времени) в предложениях и переведем их на русский язык.
1. This is an excellent book, I just finished reading it with enjoyment.
- Это отличная книга, я только что закончил ее чтение с удовольствием.
2. He has been absent for the entire week. He has been sick.
- Он отсутствовал на протяжении всей недели. Он болел.
3. I haven"t seen you for a considerable amount of time. Where have you been during this entire period?
- Я не видел тебя в течение довольно долгого времени. Где ты был все это время?
4. We haven"t received any news about her since 1989.
- Мы не получали никаких новостей о ней с 1989 года.
5. Before the start of the lecture, the lab assistant had brought all the necessary diagrams.
- Перед началом лекции, лаборант принес все необходимые диаграммы.
6. Prior to attending the next lecture, we had thoroughly studied the material from the first one.
- Прежде чем посещать следующую лекцию, мы тщательно изучили материал с первой лекции.
7. Have you completed your thesis work yet? No, I will have...
- Ты уже закончил свою дипломную работу? Нет, я буду иметь...
Время Present Perfect используется для говорения о действиях, произошедших в прошлом, и имеющих некоторую связь с настоящим моментом. Это время выражает результат действия или его продолжительность.
Фраза "I have just finished reading it" говорит о том, что действие "закончил чтение" произошло только что и имеет отношение к настоящему моменту. Второе предложение "He has been absent for the entire week" говорит о том, что действие "отсутствовать" началось в прошлом и продолжается в настоящем или имеет его результаты. Третье предложение "I haven"t seen you for a considerable amount of time" говорит о том, что действие "не видеть" началось в прошлом и продолжалось до настоящего момента.
Выражение "since 1989" в четвертом предложении указывает на то, что событие "не получать новости" началось в прошлом и продолжается до настоящего момента. В пятом предложении "Before the start of the lecture" указывает на действие, которое произошло до другого действия в прошлом. Шестое предложение "Prior to attending the next lecture" указывает на событие, которое произошло до другого события в прошлом.
Вопрос "Have you completed your thesis work yet?" задается для узнавания, закончено ли действие "завершить работу" к моменту речи. Последний ответ "No, I will have..." указывает на то, что действие "закончить" произойдет в будущем.
Таким образом, использование времени Present Perfect позволяет выразить прошлое действие, имеющее связь с настоящим моментом или влияющее на него.
1. This is an excellent book, I just finished reading it with enjoyment.
- Это отличная книга, я только что закончил ее чтение с удовольствием.
2. He has been absent for the entire week. He has been sick.
- Он отсутствовал на протяжении всей недели. Он болел.
3. I haven"t seen you for a considerable amount of time. Where have you been during this entire period?
- Я не видел тебя в течение довольно долгого времени. Где ты был все это время?
4. We haven"t received any news about her since 1989.
- Мы не получали никаких новостей о ней с 1989 года.
5. Before the start of the lecture, the lab assistant had brought all the necessary diagrams.
- Перед началом лекции, лаборант принес все необходимые диаграммы.
6. Prior to attending the next lecture, we had thoroughly studied the material from the first one.
- Прежде чем посещать следующую лекцию, мы тщательно изучили материал с первой лекции.
7. Have you completed your thesis work yet? No, I will have...
- Ты уже закончил свою дипломную работу? Нет, я буду иметь...
Время Present Perfect используется для говорения о действиях, произошедших в прошлом, и имеющих некоторую связь с настоящим моментом. Это время выражает результат действия или его продолжительность.
Фраза "I have just finished reading it" говорит о том, что действие "закончил чтение" произошло только что и имеет отношение к настоящему моменту. Второе предложение "He has been absent for the entire week" говорит о том, что действие "отсутствовать" началось в прошлом и продолжается в настоящем или имеет его результаты. Третье предложение "I haven"t seen you for a considerable amount of time" говорит о том, что действие "не видеть" началось в прошлом и продолжалось до настоящего момента.
Выражение "since 1989" в четвертом предложении указывает на то, что событие "не получать новости" началось в прошлом и продолжается до настоящего момента. В пятом предложении "Before the start of the lecture" указывает на действие, которое произошло до другого действия в прошлом. Шестое предложение "Prior to attending the next lecture" указывает на событие, которое произошло до другого события в прошлом.
Вопрос "Have you completed your thesis work yet?" задается для узнавания, закончено ли действие "завершить работу" к моменту речи. Последний ответ "No, I will have..." указывает на то, что действие "закончить" произойдет в будущем.
Таким образом, использование времени Present Perfect позволяет выразить прошлое действие, имеющее связь с настоящим моментом или влияющее на него.
Знаешь ответ?